privacy policy


Basic policy on personal information protection

UGS Growing Up Co., Ltd. (hereinafter referred to as “this site”) recognizes the importance of protecting personal information and will endeavor to protect personal information based on the following policies. Personal information in our company of the Personal Information Protection Law means name, address, telephone number, e-mail address, personal identification number on mobile phones, and other information that can identify individuals. Acquisition and use of personal information We acquire the personal information necessary for providing our business activities and better services to customers by lawful and fair means. It may also be used for the following purposes

  • 1.Response to inquiries
  • 2.Provision of educational information to customers
  • 3.Contacting customers as needed

When acquiring the personal information of the customer who inquires, we will specify the purpose of use in advance and use it within the scope of the purpose of use.

About management of personal information

Under the supervision of the Company, the Company will appropriately and carefully manage the acquired personal information. We will take necessary security measures to prevent unauthorized access, destruction, falsification, leakage, etc., and endeavor to protect personal information. In addition, when outsourcing work to fulfill the purpose of use, we will take measures such as contracts with the outsourcing company and perform appropriate management and supervision on the handling of personal information.

Disclosure of personal information

The Company shall accept requests for disclosure, modification, suspension of use, or deletion of personal information from the customer in accordance with the disclosure method stipulated in the terms of use for each service.

Compliance with personal information protection laws and regulations

We comply with the "Personal Information Protection Law" and other various laws and regulations related to personal information protection.

Provision of personal information to third parties

We do not provide personal information to third parties without the prior consent of the individual, except as provided by law.

Ongoing review of personal information protection initiatives

We will continually review our internal system for the protection of personal information and strive to improve it as necessary.

Scope of application

This privacy policy applies only to this site. We do not take any responsibility for the protection of personal information on other sites linked from this site.

Inquiries regarding personal information

Please contact us by e-mail as the contact point for handling personal information.
This Privacy Policy is subject to change without notice. Except in any of the following cases, we will not provide personal information to third parties without your consent.

  • 1.When disclosure is required by law
  • 2.When there is a request from the police, a judicial agency, a tax office, etc.
  • 3.When customer consent has been obtained for information disclosure and sharing
  • 4.When a partner company that operates on behalf of the Company to provide services to customers needs information